Namun, pelatihnya kemudian mengajukan pertanyaan atas namanya. Menurut NBC Olympics, “pertanyaan adalah tantangan lisan terhadap skor rutinitas. Pertanyaan ini diikuti oleh pertanyaan tertulis yang harus diajukan sebelum akhir rotasi. Tantangan hanya dapat diajukan setelah skor akhir pesenam diumumkan dan sebelum akhir rutinitas pesenam berikutnya.”
Jika pesenam adalah yang terakhir bertanding, ada batas waktu satu menit yang dimulai setelah skor ditampilkan di papan skor, menurut Federasi Senam Internasional (FIG).
Penyelidikan penilaian adalah tentang lompatan terpisah dalam rutinitas Chile yang disebut tur jeté penuh.
“Dalam kualifikasi tim, di final tim, dia tidak mendapatkan kredit untuk keterampilan ini,” kata analis senam Olimpiade dan NBC John Roethlisberger katanya saat siaran. “Pada penilaian awal keterampilannya, juri tidak memberikan pujian untuk itu. Saya berbicara dengan Cecile Dan Laurent Landipelatihnya, dan mereka berkata, 'Kami pikir dia melakukannya dengan jauh lebih baik di final. Jadi kami pikir tidak ada ruginya, mari kita ajukan penyelidikan.'”
Setelah meninjau rutinitas Chiles, para juri menerima pertanyaan tersebut dan memberi Chiles 0,1 untuk lompatan tersebut, menaikkan skornya menjadi 13,766 untuk posisi ketiga.
Hasilnya, Chiles—yang menangis bahagia saat melihat hasilnya—meraih medali perunggu. Sementara itu, Barbosu, yang telah mengibarkan bendera Rumania untuk merayakan penampilannya sendiri, kehilangan tempatnya di podium.